'Extra omnes', ou 'Todos para fora': o momento em que a Capela Sistina é selada para o conclave; entenda a simbologia e veja VÍDEO

Antes de iniciar cerimônia, os 133 cardeais se reuniram em oração na Capela Paulina, no Palácio do Vaticano. Gif portas da Capela Sistina são fechadas
Reuters
“Extra omnes” (“Todos para fora”), diz Diogo Ravelli, mestre das celebrações litúrgicas papais, antes de fechar as portas da Capela Sistina. Esse é o sinal para o isolamento dos cardeais para o início do conclave que escolherá o sucessor do papa Francisco.
Segundo o Vaticano, o “Extra omnes” é um convite — na verdade, uma ordem — aos estranhos ao conclave para que deixem a Capela Sistina, uma vez que a eleição é secreta.
Portas fechadas da Capela Sistina marcam o início da votação para eleger o novo papa
Os 133 cardeais que irão participar do conclave já estão na Capela Sistina, onde será feita a escolha do novo papa da Igreja Católica. A capela foi fechada por volta das 12h45 (de Brasília).
Em transmissão ao vivo, às 11h30 do horário de Brasília, o Vaticano exibiu o momento em que todos se encaminharam ao local em procissão.
AO VIVO: Acompanhe em tempo real o conclave que elegerá o novo papa
✅ Clique aqui para seguir o canal de notícias internacionais do g1 no WhatsApp
A tradição de se proferir o “Extra omnes” tem início incerto, mas a votação a portas fechadas data do século XIII, como uma forma de tentar fazer com que as eleições dos pontífices fossem mais rápidas. Não era incomum as votações durarem anos naquela época, impactadas pelas divisões políoticas entre cardeais franceses e italianos, e entre as forças políticas ligadas a diferentes monarcas.
O latim é a principal língua que o colégio cardinalício utiliza para comunicar suas decisões ao longo do conclave. A expressão mais famosa é “Habemus Papam” (temos um papa). A língua é também utilizada nas cédulas de votação (“Eligo in Summum Pontificem”, ou Elejo Sumo Pontífice), e na proclamação do novo papa, incluindo a escolha de seu nome para os fiéis na Praça São Pedro.
Cardeais entram na Capela Sistina em procissão para dar início ao conclave
Procissão da Capela Paulina para a Capela Sistina
Vatican Media / Divulgação
Cardeais entram na Capela Sistina
Vatican Media/Divulgação
Os cardeais já posicionados em seus locais para o conclave
Vatican Media/Divulgação
Antes de iniciar cerimônia, os cardeais se reuniram em oração na Capela Paulina, no Palácio do Vaticano.
Cardeais em oração na Capela Paulina antes de procissão de entrada na Capela Sistina
REUTERS
O cardeal Pietro Parolin, que preside o conclave e é apontado como um dos favoritos, falou as últimas palavras aos cardeais antes da procissão:
“Vamos entrar agora em conclave para eleger o novo pontífice. Toda a Igreja, unida em nós em oração, inova a graça do Espírito Santo para que seja eleito por nós um digno pastor de todo o rebanho de Cristo”.
Cardeais fazem juramento coletivo para conclave
Veja abaixo um guia sobre os principais pontos deste conclave:
Quanto tempo pode durar a votação?
Isolados do mundo: como é o conclave
Os conclaves que elegeram Francisco, em 2013, e Bento XVI, em 2005, foram concluídos em apenas dois dias. De modo geral, as eleições dos últimos 100 anos foram rapidamente resolvidas.
Na história da Igreja como um todo, porém, já houve eleições que duraram semanas — incluindo um episódio no século 13 em que um conclave demorou mais de dois anos para ser concluído e terminou com a eleição de Gregório X.
Cardeais disseram à imprensa que o conclave deste ano deve ser curto, durando no máximo três dias. É possível saber que um cardeal foi ou não escolhido para o lugar do papa Francisco devido à cor da fumaça que sairá do teto da Capela Sistina ao final de cada rodada de votação.
fumaça branca – quando se chegou a um resultado;
Fumaça preta – quando a decisão ainda não foi tomada pelos cardeais.
g1 no Vaticano: fiéis acompanham conclave da Praça de São Pedro
Veja os horários do conclave
Quarta, 7 de maio, primeiro dia de conclave, uma única fumaça
Perto de 14h (hora de Brasília): primeira e única votação do dia. Primeira fumaça a sair da chaminé da capela Sistina, provavelmente preta, indicando indefinição.
Quinta, 8 de maio, segundo dia de conclave, até duas fumaças
Perto de 5h30 (horário de Brasília): primeira votação do segundo dia. Se o papa for definido, sairá fumaça branca. Se não for definido, nada acontecerá;
Perto de 7h (horário de Brasília): segunda rodada de votação do dia. Se o papa for definido, sairá fumaça branca da chaminé da capela Sistina. Se não houver definição, sairá fumaça preta;
Perto de 12h30: terceira rodada de votação do dia. Se o papa for definido, sairá fumaça branca. Se não for definido, nada acontecerá;
Perto de 14h: quarta rodada de votação do dia. Se o papa for definido, sairá fumaça branca da chaminé da capela Sistina. Se não houver definição, sairá fumaça preta.
Quantos cardeais participam
Ao todo, 133 cardeais vão participar da eleição do conclave – eles juram segredo absoluto sobre o processo. Veja quem é cada um:

Brasileiros no conclave
Sete brasileiros estão aptos a participar da votação. Veja a seguir quem são eles:
Sérgio da Rocha, Primaz do Brasil e arcebispo de Salvador, 65 anos.
Jaime Spengler, presidente da CNBB e arcebispo de Porto Alegre, 64 anos.
Odilo Scherer, arcebispo de São Paulo, 75 anos.
Orani Tempesta, arcebispo do Rio de Janeiro, 74 anos.
Paulo Cezar Costa, arcebispo de Brasília, 57 anos.
João Braz de Aviz, arcebispo emérito de Brasília, 77 anos.
Leonardo Ulrich Steiner, arcebispo de Manaus, 74 anos.
Globo monta ‘estúdio’ no Vaticano para cobertura do conclave
Quantos votos são necessários para eleger o novo papa?
Para ser eleito, são necessários dois terços dos votos do Colégio de Eleitores. A votação é secreta, e as cédulas são queimadas após a contagem. Em um cenário com 133 cardeais, serão necessários ao menos 89 votos para vencer a votação.
Ao todo, até quatro votações podem ser realizadas por dia — duas pela manhã e duas à tarde.
Se, depois do terceiro dia de Conclave, a Igreja continuar sem papa, uma pausa de 24 horas é feita para orações.
Outra pausa pode ser convocada após mais sete votações sem um eleito.
Caso haja 34 votações sem consenso, os dois mais votados da última rodada disputarão uma espécie de “segundo turno”. Ainda assim, será necessário atingir dois terços dos votos para que um deles seja eleito.
Gif Capela Sistina pronta para o conclave
Serviço de imprensa do Vaticano