‘Vamos insistir em ter programa nuclear’, diz ministro iraniano à BBC
-
- Author, Lyse Doucet e Alex Boyd
- Role, Correspondente-chefe em Terã e da BBC News em Londres
Os EUA devem descartar quaisquer novos ataques ao Irã se quiserem retomar as negociações diplomáticas, disse o vice-ministro das Relações Exteriores do Irã à BBC.
Majid Takht-Ravanchi afirma que o governo Trump informou ao Irã, por meio de mediadores, que deseja retomar as negociações, mas “não deixou clara sua posição” sobre a “questão importantíssima” de novos ataques enquanto as negociações estão em andamento.
A operação militar israelense, que começou na madrugada de 13 de junho, frustrou uma sexta rodada de negociações, em sua maioria indiretas, programada para ocorrer em Mascate, no Omã, dois dias depois.
Takht-Ravanchi também afirmou que o Irã “insistirá” em poder enriquecer urânio para o que considera fins pacíficos, rejeitando as acusações de que o Irã estaria secretamente se mobilizando para desenvolver uma bomba nuclear.
Ele afirmou que o Irã teve “o acesso a material nuclear negado” para seu programa de pesquisa, e portanto precisava “confiar em si mesmo”.
“O nível disso pode ser discutido, a capacidade pode ser discutida, mas dizer que não se deve ter enriquecimento, que se deve ter enriquecimento zero, e se não concordar, nós o bombardearemos — essa é a lei da selva”, disse o vice-ministro das Relações Exteriores.
Israel iniciou seus ataques, visando instalações nucleares e militares, bem como assassinando comandantes e cientistas, no Irã em 13 de junho, alegando que Teerã estava perto de construir uma arma nuclear.
O Irã respondeu atacando Israel com mísseis. As hostilidades continuaram por 12 dias, durante os quais os EUA lançaram bombas em três instalações nucleares iranianas: Fordo, Natanz e Isfahan.
A extensão dos danos causados ao programa nuclear iraniano pelos ataques dos EUA não está clara, e Takht-Ravanchi afirmou não poder fornecer uma avaliação exata.
Rafael Grossi, chefe da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), afirmou que os ataques causaram danos graves, mas “não totais”, enquanto o presidente dos EUA, Donald Trump, declarou que as instalações nucleares do Irã foram “totalmente destruídas”.
Grossi também afirmou que o Irã tem capacidade para retomar o enriquecimento de urânio em “questão de meses”. Em resposta, Takht-Ravanchi afirmou não saber se esse seria o caso.
O relacionamento do Irã com a AIEA tem se tornado cada vez mais tenso. Na quarta-feira, o parlamento iraniano decidiu suspender a cooperação com a agência de vigilância atômica, acusando a AIEA de se aliar a Israel e aos EUA.
Trump afirmou que consideraria “absolutamente” bombardear o Irã novamente se a inteligência descobrisse que o país poderia enriquecer urânio a níveis preocupantes. Takht-Ravanchi afirmou que nenhuma data havia sido acordada para um possível retorno às negociações e que não sabia o que estaria na pauta, após Trump sugerir que as discussões poderiam ocorrer esta semana.
O vice-ministro das Relações Exteriores do Irã disse: “Neste momento, estamos buscando uma resposta para esta pergunta: veremos a repetição de um ato de agressão enquanto estivermos dialogando?”
Ele afirmou que os EUA precisam ser “bastante claros sobre esta questão tão importante” e “o que eles vão nos oferecer para gerar a confiança necessária para tal diálogo”.
Indagado se o Irã poderia considerar repensar seu programa nuclear como parte de qualquer acordo, possivelmente em troca de alívio de sanções e investimentos no país, Takht-Ravanchi respondeu: “Por que deveríamos concordar com tal proposta?”
Ele reiterou que o programa iraniano, incluindo o enriquecimento de urânio a 60%, era “para fins pacíficos”.
Segundo um acordo nuclear de 2015 com potências mundiais, o Irã não estava autorizado a enriquecer urânio acima de 3,67% de pureza — o nível exigido para combustível de usinas nucleares comerciais — e não estava autorizado a realizar qualquer enriquecimento em sua usina de Fordo por 15 anos.
No entanto, Trump abandonou o acordo em 2018, durante seu primeiro mandato como presidente, alegando que ele fazia muito pouco para impedir o caminho para uma bomba, e restabeleceu as sanções americanas.
O Irã retaliou violando cada vez mais as restrições — particularmente aquelas relacionadas ao enriquecimento. O país retomou o enriquecimento em Fordo em 2021 e acumulou urânio enriquecido a 60% suficiente para potencialmente fabricar nove bombas nucleares, de acordo com a AIEA.
Crédito, Getty Images
Pressionado sobre a falta de confiança dos líderes europeus e ocidentais no Irã, Takht-Ravanchi acusou alguns líderes europeus de um apoio “ridículo” aos ataques dos EUA e de Israel.
Ele disse que aqueles que criticam o Irã por seu programa nuclear “deveriam criticar a forma como fomos tratados” e criticar os EUA e Israel.
Ele acrescentou: “E se eles não têm coragem de criticar os Estados Unidos, deveriam ficar em silêncio, não tentar justificar a agressão.”
Takht-Ravanchi também disse que o Irã recebeu mensagens por meio de mediadores de que os EUA “não queriam se envolver em uma mudança de regime no Irã” visando o líder supremo do país, o aiatolá Ali Khamenei.
O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, pediu aos iranianos que “se levantem por sua liberdade” para derrubar o regime clerical de Khamenei, mas, após o cessar-fogo da semana passada, Trump disse que não queria o mesmo.
Takht-Ravanchi insistiu que isso não aconteceria e que a ideia era “equivalente a um exercício fútil”.
Ele disse que, embora alguns iranianos “possam criticar algumas ações do governo, quando se trata de agressão estrangeira, eles estarão unidos para enfrentá-la”.
O vice-ministro das Relações Exteriores disse que “não está totalmente claro” se o cessar-fogo com Israel durará, mas que o Irã continuará a respeitá-lo “enquanto não houver ataque militar contra nós”.
Ele disse que os aliados árabes do Irã no Golfo Pérsico estão “fazendo o possível para tentar preparar a atmosfera necessária para um diálogo”. O Catar é conhecido por ter desempenhado um papel fundamental na mediação do cessar-fogo atual.
Ele acrescentou: “Não queremos guerra. Queremos dialogar e praticar a diplomacia, mas temos que estar preparados, temos que ser cautelosos, para não sermos surpreendidos novamente”.
Lyse Doucet está autorizada a reportar do Irã com a condição de que nenhuma de suas reportagens seja utilizada pelo serviço persa da BBC. Esta lei das autoridades iranianas se aplica a todas as agências de mídia internacionais que operam no Irã.
